서울41 소식

김지환 원장이 공동역자로 참여한 'Aligner Orthodontics' 번역서가 2019년 4월 출간되었습니다.
이 책은 투명교정치료의 최첨단에 있는 인비절라인(Invisalign) 시스템을 이용한 진단, 생역학, 치료계획 및 치료를 집대성한 교과서로 주목받고 있습니다.

인비절라인이 미국에서 출시된 지 20여년, 우리나라에서도 10년 이상 되었으나 아직 전통적인 고정식 교정장치(브라켓과 철사 등)를 이용한 교정치료를 대체하고 있지는 못합니다.
그러나 기술의 발전과 치료경험의 축적으로 최근에는 많은 증례에서 우수한 결과와 효과를 보여주고 있어, 많은 교정 전문의들이 인비절라인을 이용한 교정치료에 관심을 가지고 있습니다.

투명교정치료도 교정치료 전반에 대한 전문적인 지식과 풍부한 경험이 중요합니다.
김지환 원장은 우리나라에서 인비절라인이 도입된 2008년 경부터 인비절라인을 이용한 교정치료를 시작하여 다수의 증례를 치료해 왔으며,
많은 경험과 관심을 가지는 동료 교정전문의 선생님들과 함께 이 책을 번역하였습니다.